Aliénations

L’Algé­rie est un pays jeune, travaillé par une longue histoire. Le XX^e siècle aura été celui de boule­ver­se­ments histo­riques sans précé­dent qui ont affecté bruta­le­ment des socié­tés, des cultures, remet­tant en cause des systèmes de valeur et de croyance qui s’étaient construits au cours des siècles.

En s’at­ta­chant à suivre, au quoti­dien, méde­cins et malades à l’hô­pi­tal psychia­trique de Cons­tan­tine, Alié­na­tions est une tenta­tive – modeste – de comprendre les souf­frances que peuvent vivre, aujourd’­hui, les Algé­riens confron­tés à une crise aux aspects multiples: reli­gieux, poli­tiques, écono­miques, fami­liaux.

Le film s’ef­force de cerner le malaise social domi­nant en Algé­rie, de perce­voir et de mettre en évidence les courants souter­rains qui travaillent la société et alimentent sa crise.

Un docu­men­taire sensible et sobre sur le quoti­dien d’un service de psychia­trie en Algé­rie. (…) Sensible et intel­li­gent.

Pierre-Olivier Julien

La nef des fous a accosté à Cons­tan­tine, Algé­rie. Pendant quelques semaines, Malek Bens­maïl a posé sa caméra dans ses soutes avec un projet clai­re­ment annoncé, rendre hommage au travail de son père, fonda­teur de la psychia­trie algé­rienne. Alié­na­tions est un film de surface, et c’est sa plus grande qualité. (…) mais Bens­maïl filme le délire pour ce qu’il est: la tenta­tive de réinjec­ter un peu de sens dans une réalité folle.

Elisa­beth Leque­ret

Une plon­gée dans les eaux profondes de l’hô­pi­tal psychia­trique de Cons­tan­tine, où le père du cinéaste exerça comme psychiatre. Malek Bens­maïl y retourne, lui, comme cinéaste, et y puise matière, jusque dans le délire des patients, qu’il filme, à une inci­sive archéo­lo­gie poli­tique du pays.

Jacques Mandel­baum